Cộng đồng chia sẻ tri thức Lib24.vn

Your class would like to visit your uncle’s computer factory which is located near your school. Write to him and ask for permission to visit. The following suggestions may help you.

Gửi bởi: Nguyễn Thị Ngọc Vào 17 tháng 6 2019 lúc 16:41:00

Lý thuyết

Câu hỏi

(Lớp của em muốn thăm nhà máy sản xuất máy vi tính của chú em ở gần trường. Hãy viết thư cho chú ấy và xin phép thăm. Những từ đề nghị sau đây có thể giúp em.)

Hướng dẫn giải

Dear Uncle Minh.

Hi. How are you? And how’s your business?

My class has just learned about new inventions and my teacher has an idea of visiting your factory. I think you’re willing to help us.

Our class is planning to visit your factory at about 7:30 a.m.. next Thursday July 20th . Forty students in my class are going to go there by bus. My teacher has had intention of asking you to show the students the process of fixing computers.

Would you be so kind as to let us stay at your factory the whole morning and recommend someone to give us a tour around the workshops where the workers fix the computers? And can you let us meet and talk with the workers?

I hope you will provide us favourable conditions to have an interesting and useful visit. Will you let me know your reply next Monday, if you don’t mind?

Thank you a lot in advance, Uncle.

Yours sincerely,

Nam

Tạm dịch:

Gửi chú Minh.

Chào. Chú khỏe không? Và công việc của chú thế nào?

Lớp học của cháu vừa học về những phát minh mới và giáo viên của cháu có ý tưởng đến thăm nhà máy của chú. Cháu nghĩ chú sẵn sàng giúp đỡ chúng cháu.

Lớp học của chúng cháu đang lên kế hoạch đến thăm nhà máy của chú vào khoảng 7:30 sáng thứ Năm tuần sau ngày 20 tháng 7. Bốn mươi học sinh trong lớp cháu sẽ đến đó bằng xe buýt. Giáo viên của cháu đã có ý định yêu cầu chú hướng dẫn cho học sinh quá trình sửa chữa máy tính.

Chú sẽ để chúng cháu ở lại nhà máy của chú cả buổi sáng và giới thiệu một người nào đó để cho chúng cháumột tour du lịch quanh các nhà máy nơi mà các công nhân sửa chữa máy tính chứ? Và chú có thể cho chúng cháu gặp gỡ và nói chuyện với công nhân không?

Cháu hy vọng chú sẽ cung cấp cho chúng cháu điều kiện thuận lợi để có một chuyến thăm thú vị và hữu ích. Chú sẽ cho Cháu biết câu trả lời của chú vào Thứ Hai tới, nếu chú không phiền?

Cảm ơn chú rất nhiều trước, chú.

Trân trọng,

Nam

Update: 17 tháng 6 2019 lúc 16:41:00

Các câu hỏi cùng bài học