Hướng dẫn soạn bài Lưu biệt khi xuất dương - Phan Bội Châu

Mục lục

* * * * *

Phần Đọc hiểu văn bản (SGK trang 5)

Anh (chị) có nhận xét gì về hai câu 6 và 8 của bản dịch thơ so với nguyên tác (đối chiếu với phần dịch nghĩa)?

Theo anh (chị), những yếu tố nào đã tạo nên sức lôi cuốn mạnh mẽ của bài thơ này?

Tư duy mới mẻ, táo bạo và khát vọng hành động của nhà chí sĩ cách mạng trong buổi ra đi tìm đường cứu nước được biểu lộ như thế nào?

Dựa trên cảm xúc của tác giả và những hình ảnh nghệ thuật trong bài thơ, chú ý tìm hiểu các vấn đề sau:

-Quan niệm mới về chí làm trai và tư thế, tầm vóc của con người trong vũ trụ.

-Ý thức trách nhiệm cá nhân trước thời cuộc.

-Thái độ quyết liệt trước tình cảnh đất nước và những tín điều xưa cũ

-Khát vọng hành động và tư thế buổi lên đường.

Đọc tiểu dẫn, chú ý bối cảnh lịch sử đất nước và những ảnh hưởng từ nước ngoài để hiểu bài thơ.

Viết một đoạn văn trình bày những cảm nhận của anh (chị) về hình ảnh nghệ thuât ở hai câu thơ cuối bài.