Cộng đồng chia sẻ tri thức Lib24.vn

Read the passage and answer the questions.

Gửi bởi: Nguyễn Thị Ngọc Vào 15 tháng 6 2019 lúc 14:05:24

Lý thuyết

Câu hỏi

(Đọc kĩ đoạn văn và trả lời các câu hỏi.)

There are many interesting customs in different countries for celebrating the new year. In Spain and Portugal, people gather just before midnight on New Year's Eve and select twelve grapes from a large bunch. As the clock turns to the new year, each person eats twelve grapes and wishes good luck to everyone else. The twelve grapes are symbols of the twelve months of the year. In Iran, New- Year’s Day is called No-Ruz. It begins on 21st March and lasts for thirteen days. No-Ruz is a happy time because winter is ending and spring is beginning. Each member of a family usually reads from the Koran, and then they all embrace each other and say, “May you live 100 years!".

Dịch bài đọc: 

Có rất nhiều phong tục  thú vị ở các quốc gia khác nhau để kỷ niệm năm mới. Ở Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha, mọi người tụ tập chỉ trước nửa đêm vào đêm giao thừa và chọn mười hai quả nho từ một chùm lớn. Khi đồng hồ chuyển sang năm mới, mỗi người ăn mười hai nho và chúc mọi người may mắn. Mười hai nho là biểu tượng của mười hai tháng trong năm. Tại Iran, ngày đầu năm mới được gọi là No-Ruz. Nó bắt đầu vào ngày 21 tháng 3 và kéo dài 13 ngày. No-Ruz là một khoảng thời gian hạnh phúc vì mùa đông kết thúc và mùa xuân đang bắt đầu. Mỗi thành viên trong gia đình thường đọc từ Koran, và sau đó tất cả đều ôm nhau và nói, "Bạn có thể sống được 100 năm!"

Questions

1. What do people in Spain and Portugal often do before midnight on New Year’s Eve?

2.  Why do the Spanish and Portuguese people eat twelve grapes on New Year’s Eve?

3.  Where in the world is the New Year’s Day called No-Ruz?

4.  How long does it last ?

5.  What do people usually do on No-Ruz?

Hướng dẫn giải

1. They gather before midnight and select twelve grapes from a large bunch.

2. Because the twelve grapes are symbols of the twelve months of the year.

3. In Iran.

4. It lasts for thirteen days.

5. They read from the Koran, then all embrace each other and say. "May you live 100 years!"

Tạm dịch: 

1. Người ở Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha thường làm gì trước nửa đêm vào Đêm Giao Thừa?

=> Họ tập trung trước nửa đêm và chọn 12 quả nho từ một chùm nho to. 

2. Tại sao người Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha ăn 12 quả nho vào đêm giao thừa?

=> Vì 12 quả nho tượng trưng cho 12 tháng của năm. 

3. Nơi nào trên thế giới gọi năm mới là No-Ruz?

=> Ở Iran. 

4. Nó kéo dài mấy ngày?

=> Nó kéo dài khoảng 13 ngày. 

5. Người ta thường làm gì vào ngày No-Ruz?

=> Họ đọc từ Koran, sau đó ôm nhau và nói " Chúc bạn sống lâu trăm tuổi!" 

Update: 15 tháng 6 2019 lúc 14:05:24

Các câu hỏi cùng bài học