AFTER YOU LISTEN (Sau khi nghe)
Gửi bởi: Nguyễn Thị Ngọc Vào 13 tháng 6 2019 lúc 10:01:32
Lý thuyết
Câu hỏi
Work in groups. Discuss the questions, "What do families often do to prepare for a wedding ceremony?"
(Làm việc từng nhóm. Thảo luận câu hỏi, "Các gia đình thường làm gì để chuẩn bị lễ cưới?'')
Hướng dẫn giải
A: The wedding ceremony is a very important occasion to every Vietnamese family.
B: Sure it is. It's one of the most importanT Vietnamese traditional ceremonies. Therefore, it must Be well-prepared.
C: There’s no doubt about it. Then, what do related families do for it?
D: I think the ceremony must he prepared for weeks before the scheduled day.
A: What should they do?
B: Well. As I know, both families must decorate their houses, especially the family altars. All things must be clean or new, and gorgeous!
C: Next they send letters of invitation to relatives, friends and neighbours, usually ten days before. To the people who live nearby, they must come to invite them in person.
A: Simultaneously, they have to make a reservation at a restaurant for the wedding reception, or do all things necessary for it.
C: And the most important thing the groom’s parents must do is they must prepare all things, for example jewels, money, presents, for the wedding day.
D: Besides, the groom’s parents should choose the people who will accompany the groom - bringing the trays of gifts - to go to the bride's house.
Tạm dịch:
A: Lễ cưới là một dịp rất quan trọng đối với mọi gia đình Việt Nam.
B: Chắc chắn rồi. Đây là một trong những lễ hội truyền thống quan trọng nhất của Việt Nam. Vì vậy, nó phải được
chuẩn bị tốt.
C: Không nghi ngờ gì về điều đó. Sau đó, những gia đình có liên quan làm gì cho nó?
D: Tôi nghĩ buổi lễ phải chuẩn bị trước tuần lễ.
A: Họ nên làm gì?
B: Vâng. Như tôi biết, cả hai gia đình đều phải trang trí nhà cửa của họ, đặc biệt là bàn thờ gia đình. Tất cả mọi
thứ phải sạch sẽ hoặc mới, và tuyệt đẹp!
C: Tiếp theo họ gửi thư mời đến người thân, bạn bè và hàng xóm, thường là mười ngày trước. Đối với những
người sống gần đó, họ phải mời họ trực tiếp.
A: Đồng thời, họ phải đặt phòng tại nhà hàng để nhận tiệc cưới, hoặc làm tất cả những thứ cần thiết cho nó.
C: Và điều quan trọng nhất mà bố mẹ của chú rể phải làm là họ phải chuẩn bị mọi thứ, ví dụ như đồ trang sức,
tiền, quà cho ngày cưới.
D: Bên cạnh đó, bố mẹ chú rể nên chọn những người sẽ đi cùng chú rể - đưa các khay quà tặng - đến nhà cô dâu.
Update: 13 tháng 6 2019 lúc 10:01:32
Các câu hỏi cùng bài học
Có thể bạn quan tâm
