Cộng đồng chia sẻ tri thức Lib24.vn

4. Read. (Đọc)

Gửi bởi: Nguyễn Thị Ngọc Vào 21 tháng 6 2019 lúc 9:22:30

Lý thuyết

Câu hỏi

Click tại đây để nghe:

Famous People

Thomas Edison (bUSA. 18 47-1931)

Thomas Edison was an inventor. His most famous invention was the electric light bulb. He also established the first central power station in New York City. During his lifetime he invented over 1,300 things including the gramophone and motion pictures.

Hans Christian Andersen (b Denmark, 1805-1875)

Hans Christian Andersen was a Danish author. He grew up in a poor family, and he wanted to be an actor. Later, a friend of his paid for his education at Copenhagen University. He wrote novels, plays, poetry and travel books. However, he became most famous for the fairy tales he wrote between 1835 and 1872.

Dịch bài: 

Danh Nhân

Thomas Edison (Sinh ở Mỹ, 1847- 1931)

Thomas Edison là nhà phát minh. Phát minh nổi tiếng nhất của ông là bóng đèn điện tròn. Ông cũng đã thiết lập nhà máy điện trung tâm đầu tiên tại thành phố New York. Trong suốt cuộc đời của ông, ông đã phát minh hơn 1.300 thứ, bao gồm máy hát đĩa và phim ảnh.

Hans Christian Andersen. (Sinh ở Đan Mạch, 1805 - 1875)

Hans Christian Andersen là một tác giả người Đan Mạch. Ông lớn lên trong một gia đình nghèo và muốn trở thành diễn viên. Sau đó, một người bạn của ông đã trả tiền cho việc học của ông tại đại học Copenhagen. Ông viết tiểu thuyết, kịch, thơ ca và sách du lịch. Tuy nhiên, ông nổi tiếng về chuyện thần tiên mà ông viết giữa năm 1835 và 1872.      Now work with a partner.

(Thực hành với bạn cùng học).

a) One of you is student A and the other is student B. Look at your infor­mation.

(Một em là học sinh A, một em là học sinh B. Hãy nhìn thông tin của em.)

Student A

You are a newspaper reporter.

Imagine you are going to interview Thomas Edison. Ask as many questions as possible.

Student B

You are Thomas Edison. A newspaper reporter is going to interview you. Use the information in the reading passage to answer the questions.

Tạm dịch:

Học sinh A

Em là phóng viên báo chí. Hãy tưởng tượng em phỏng vấn ông Thomas Edison. Hỏi càng nhiều câu hỏi càng tốt.

Học sinh B

Em là Thomas Edison. Một phóng viên báo chí sắp phỏng vấn em. Dùng thông tin bài đọc để trả lời câu hỏi.

Hướng dẫn giải

A : When were you born, Mr. Edison ?

B : In 1847.

A : Where were you born?

B : In Ohio, USA.

A : How many things did you invent, Mr. Edison?

B : About 1.300 items.

A : What do you think is your most important invention ?

B : I think it’s the electric light bulb.

A : When did you invent it?

B : In 1879.

A : Can you tell other inventions besides the electric light bulb?

B : They are the gramophone, motion pictures, record player .....

A : Thank you very much for your information, Mr Edison.

B : It's my pleasure. 

Tạm dịch: 

A: Ông sinh ra khi nào, ông Edison?

B: Năm 1847.

A: Ông sinh ra ở đâu?

B: Ở Ohio, Hoa Kỳ.

A: Ông đã phát minh ra bao nhiêu thứ, ông Edison?

B: Khoảng 1.300 mục.

A: Ông nghĩ phát minh quan trọng nhất của ông là gì?

B: Tôi nghĩ đó là bóng đèn điện.

A: Ông phát minh ra nó khi nào?

B: Năm 1879.

A: Ông có thể nói về những phát minh khác ngoài bóng đèn điện không?

B: Chúng là máy hát, hình ảnh chuyển động, máy ghi âm, ...

A: Cảm ơn ông rất nhiều vì thông tin của bạn, ông Edison.

B: Đó là niềm vui của tôi.

Update: 21 tháng 6 2019 lúc 9:22:30

Các câu hỏi cùng bài học

Có thể bạn quan tâm