Cộng đồng chia sẻ tri thức Lib24.vn

1. Listen and read. Then practice with a partner.

Gửi bởi: Nguyễn Thị Ngọc Vào 20 tháng 6 2019 lúc 16:28:09

Lý thuyết

Câu hỏi

(Nghe và đọc. Sau đó thực hành với bạn cùng học)

Click tại đây để nghe:

Liz: Excuse me. I d like to send this letter to the USA. How much is it?

Clerk: It's 9,500 dong.

Liz: And I need some envelopes. How much are those?

Clerk: They are 2,000 dong.

Liz: OK. I’ll take them. How much is that altogether, please?

Clerk: Well, the stamps for your letter cost 9,500 dong. The envelopes are 2,000 .... That is 11,500 dong altogether then, please.

Liz: Here you are. 15,000 dong.

Clerk: And here is your change. Thanks.

Liz: Thank you. Bye.

Dịch bài:

Liz đang ở bưu điện

Liz: Xin lỗi. Cháu muốn gửi lá thư này đi Mỹ. Giá bao nhiêu ạ?

Nhân viên: 9500 đồng.

Liz: Và cháu cần vài phong bì. Mấy phong bì này giá bao nhiêu ạ?

Nhân viên: 2000 đồng

Liz: Vâng. Cháu mua chúng. Tất cả là bao nhiêu ạ?

Nhân viên: À, tem cho lá thư của cháu là 9500 đồng, các phong bì là 2000. Vậy vui lòng cho tất cả là 11500 đồng.

Liz: Tiền đây ạ, 15.000 đồng

Nhân viên: Đây là tiền thừa lại của cháu. Cám ơn.

Liz: Cám ơn cô ạ. Tạm biệt.

Now answer the questions.  

(Bây giờ trả lời các câu hỏi.)

a) Where will Liz mail her letter? 

b) How much does Liz pay altogether? 

c) How much change does she receive? 

About you

(Về bạn)

d) Where is your nearest post office? 

e) How do you get there from your home? 

Hướng dẫn giải

a. Liz will mail her letter to the USA.

b. She pays 11.500 dong altogether.

c. She receives 3.500 dong change.

d. The nearest post office in my area is on Nguyen Van Troi street.

e. I often walk there, for it is not far from my house.

Tạm dịch: 

a) Liz sẽ gửi lá thư của cô ấy đi đâu?

-> Liz sẽ gửi thư đến Mỹ. 

b) Liz trả tổng cộng bao nhiêu tiền?)

-> Cô ấy trả tổng cộng 11.500 đồng. 

c) Cô ấy nhận lại bao nhiêu tiền thừa?

-> Cô ấy nhận 3.500 đồng tiền thừa. 

d) Bưu điện gần nhất của bạn ở đâu?)

-> Bưu điện gần nhất trong khu vực ở trên đường Nguyễn Văn Trỗi. 

e) Bạn đi từ nhà đến đó bằng phương tiện gì?

-> Tôi thường đi bộ đến đây vì nó không xa nhà tôi lắm. 

Update: 20 tháng 6 2019 lúc 16:28:09

Các câu hỏi cùng bài học

Có thể bạn quan tâm